（由Greg Roumeliotis for Reuters） - 戴尔公司将于周日表示，将其非核心信息技术咨询专区宣布为日本NTT数据公司的非核心信息技术咨询专区，以35亿美元。

此举将允许美国计算机制造商戴尔修剪其中一些430亿美元的债务，它正在承担其待办的现金和股票收购数据存储提供商EMC公司，该交易价值高达600亿美元。

该销售还将提供全球最大的技术服务公司之一的NTT数据，这是美国更大的立足点，在那里它希望在医疗保健，保险和金融服务咨询中扩展。

人们表示，任何协议的公告须遵守NTT数据的董事会批准达访的贸易委员会，要求不识别，因为交易尚未官方。

人们说，戴尔还取得了加入10亿美元的融资包，为EMC收购被称为“贷款A”。人民补充说，这预计将增加5亿美元至7.5亿美元，以额外的资金缩小一些昂贵的330亿美元的筹备330亿美元。

人民表示，该集团从原来的八个承销商扩展到25岁的贷款贷款A的贷款A.25，更预期加入。

戴尔拒绝评论，而NTT数据没有立即响应评论请求。路透社于2月12日曾首先报道，第12条NTT数据是独家谈判来购买戴尔的IT服务单位。

戴尔的IT Services Pistry以前称为Perot Systems，是一家提供给医院和政府部门的技术咨询的主要供应商。成立于1988年，由前美国总统候选人Ross Perot，它于2009年收购了2009年的39亿美元。

然而，戴尔已经吝啬了一些单位的操作并综合了一些其他人，其中不包括销售。戴尔在收购EMC之后，戴尔看到了一些单位的能力。

路透社先前报道，戴尔还与销售Quest软件有关销售Quest软件的私募股权公司，这有助于信息技术管理，以及电子邮件加密和数据安全提供商。Quest和Sonicwall一起值得高达40亿美元。

戴尔收购了EMC，由创始人和首席迈克尔戴尔以及私募股权公司银湖合作伙伴支持，须经EMC股东批准。预计EMC将在5月份举行戴尔协议的股东投票，允许交易在7月至10月之间的某个时候完成。

（报告纽约格雷格鲁穆里斯;由Dan Grebler编辑）