任天堂的大老板将在侵入医疗程序后本周举行该公司的年度股东大会。

该公司总裁兼首席执行官Satoru Iwata通过上周经过手术，从他的胆管中删除增长。本医学问题将导致他本周错过即将到来的任天堂股东大会。岩田说，他已经恢复了一些工作活动，但他在投资者的一张笔记中写道，他需要更多的时间来返回定期的工作时间表。由于这些并发症，CEO在本月早些时候错过了洛杉矶的主要电子娱乐博览会。

在他的纸条中，54岁的伊瓦塔写道，医生发现了作为常规体检的一部分的增长。

“一般来说，据说胆管生长可能难以治疗，部分原因是因为早期检测到，”朱塔特写道。“在我的情况下，幸运的是，它是很早的发现，我没有症状。我被劝告，在早期阶段去除将是理想的医疗选择。因此，我上周有手术，正如预测的那样，我经历了很好。“

岩田和任天堂没有为行政的全部回报提供时间表，但他确实在错过股东大会时表达了遗憾。在过去的任天堂投资者聚会上，IWATA已经回答了许多科目的长度和讲话的问题。这可能在他现在的状态下证明困难。

“作为公司总裁，我很遗憾我不能参加会议，”朱达特写道。“但是，我明白我必须优先考虑我的医疗和尽快恢复，以便我再次能够尽力帮助公司成长。我希望你明白。“

任天堂的股东活动将在京都周五（星期四太平洋时间下午6点下午6点）。

虽然栗人是任天堂业务的面貌，但他缺少本周活动的消息并不像它损害了公司的股价。任天堂目前在美国过度交易率约为15.19美元左右。

岩田是任天堂的第四任总统。他在2002年从1949年开始出版商之后从Hiroshi Yamauchi接管了职位。在接管总统地位之前，岩田是监督任天堂发展合作伙伴Hal实验室的最为罕见的，这些概念为柯比和地区游戏。作为总统，他监督了Wii控制台的大规模成功。栗人是54。